Undecided House Republican says voting on Trump bill is ‘threading a difficult needle’