U.S. officials ‘disappointed’ Americans not among hostages released by Hamas on Saturday