North Carolina woman says family member is stuck in mountain town, needs supplies after Helene