Two Illinois paramedics accused of killing patient appear in court