Police charge top NFL prospect Jalen Carter in connection with fatal car crash