Osprey returns to flight after months-long grounding