Officials deploying ‘all available assets’ in search of missing Canadian submersible