Department of Justice sues Norfolk Southern over Ohio derailment