American survivor of Israeli music festival attack ‘happy to be alive’