Yevgeny Prigozhin was among passengers on jet that crashed, Russian authorities say