Wendy Williams’ Guardian Speaks Out Against Lifetime Documentary in Unsealed Lawsuit