University of Pennsylvania president resigns after backlash over antisemitism testimony