University of Minnesota students criticize building closures amid protests