University of Idaho murders suspect being transported back to Idaho