University of Georgia football player and staffer killed in crash days after championship win