Ukrainian troops facing trench warfare with new Russian offensive