Two more officers relieved of duty for Tyre Nichols’ brutal beating