The family behind this year’s Rockefeller Center Christmas Tree