Texas church shooter used rifle bearing the word ‘Palestine’