Teen shot in head after picking up brother celebrates first day of senior year