Supreme Court justices deliver first case decisions in-person post-pandemic