Supreme Court appears skeptical of Colorado removing Trump from the ballot