Rolling Stone magazine co-founder removed from Rock & Roll Hall of Fame board after interview