Qatari negotiator ‘hopeful’ of deal for Hamas to release civilian hostages