Police say driver in fiery Rochester crash has no connection to terrorist group