Passport renewals backlogged due to post-pandemic travel surge