Oklahoma judge resigns after accused of sending hundreds of texts during murder trial