New York officials assessing damage as historic flooding leaves 1 dead