New York City mayor eyes ‘outside agitators’ in college protests