New images emerge of deadly tornadoes that flattened homes and buildings