Millions across the South and Midwest at risk of severe weather