Memphis police officers charged in Tyre Nichols’ brutal beating in court for the first time