McCarthy’s ability to pass debt limit bill will be ‘ultimate test of leadership’