Maui’s top emergency official resigns from post