Marine detained after teen girl discovered in California military base barracks