Lori Vallow Daybell sentenced to life in prison after being convicted of killing two of her kids