Lisa Marie Presley’s memorial service will be held at Graceland on Sunday