Lawsuit alleges school administrators ignored warnings before student shot teacher