Latino street vendor alleges women harassed him in viral video