Jalen Carter attends NFL Combine after surrendering to police