How New York’s ‘quirky law’ could impact the Trump investigation