Heat record headlines likely to continue ‘for the next three to four weeks’