Family of Tyre Nichols files $550 million civil lawsuit against Memphis police