Evan Gershkovich and Paul Whelan freed from Russian prison as part of major exchange