Contestants call for ‘transparency’ from pageant after Miss USA’s resignation