California boy allegedly used stolen gun found in dad’s car to kill 10-year-old