Bodycam records officer laughing about police crash that killed pedestrian