Bed Bath & Beyond files for bankruptcy after year of job cuts and store closures