Angelina Jolie and Daughter Vivienne Make RARE Appearance to Celebrate Their Broadway Show