Biden evokes D-Day heroes in speech about threats to democracy